15 personajes en busca de otra escuela, Editorial Laia, Barcelona, 1984. 385 pp.

ISBN 84-7222-091-5 

Profesiones inhabilitantes, H. Blume Ediciones, Madrid, 1981. 161 pp.

ISBN 968-27-0486-3

Diccionario del desarrollo. Una guía del conocimiento como poder, Editado por Wolfgang Sachs. Pratec. Lima,1996. 399 pp.

ISBN 9972-646-00-9

Ixtus, Arnion A.C., No. 28 año VII. Cuernavaca, 2000. 106 pp.

e-mail: ixtus@altavista.com

Para cada uno de los vínculos de hipertexto del siguiente listado se abrirá una ventana nueva (sobrepuesta). Todos los lugares enlazados son responsabilidad de quien lo publica. La mayoría de estos sitios están editados en inglés, aunque también se indican algunos en alemán y francés.

*Ensayos más recientes
Este sitio contiene los ensayos más recientes de Illich y su círculo de amigos y colaboradores en la Universidad de Bremen en Alemania. (Inglés y alemán).
Most Recent Essays:
This site has recent essays by Illich and by the circle that has formed around him in Bremen, Germany.
http://alf.zfn.uni-bremen.de/~pudel/index.html

*Una constitución para una revolución cultural.
Ensayo tomado del libro Celebration of Awareness, (Celebración del conocimiento) en el cual Illich es uno de los pioneros en proponer el uso de tecnologías intermedias para el desarrollo de las naciones.
A Constitution For Cultural Revolution:
An essay from Celebration of Awareness, where Illich was one of the first to advocate intermediate technology in the developing nations. (Also available as plain text.)
http://www.cogsci.ed.ac.uk/~ira/illich/texts/const_revolution/const_revolution.html

*La sociedad desescolarizada
El texto íntegro de uno de los más importantes trabajos de Illich, donde se señala que la escolarización tiene como fin legitimar y reproducir la sociedad de consumo. (Inglés).
Deschooling Society:
At last, the entire text of one of Illich's most important works is available on line. This book made Ivan Illich famous, arguing that schooling is a model of our centralized consumer society.
http://philosophy.la.psu.edu/illich/deschool/index.html

* Herramientas para la convivencialidad
El texto completo de otro de los más importantes libros de Illich en el que cuestiona el uso ilimitado de tecnologías "duras" y centralizadas, que propugna el "desarrollo económico" de alto consumo energético; y busca dimensionar en cambio las tecnologías apropiadas bajo el control de las personas. (Inglés).
Tools for Conviviality:
The entire text of another of Illich's most important works, the most general statement of his view about technology. This book helped found the radical technology movement of the 1970s.
http://philosophy.la.psu.edu/illich/tools/index.html

* Energía y equidad
Texto completo de un libro fundamental de Illich, inspirado en la crisis energética de los setentas y donde se señala la necesidad urgente de moderar, limitando, los consumos energéticos que proponen como modelo las naciones industrializadas. (Inglés).
Energy and Equity: The entire text of this influential book, inspired by the energy crisis of the 1970s, where Ivan Illich argues that it is essential to limit speed. http://www.cogsci.ed.ac.uk/~ira/illich/texts/energy_and_equity/energy_and_equity.html

* Valores vernáculos
Estos artículos publicados en CoEvolution Quarterly son parte del libro Shadow Work en el que señala cómo el monopolio de los servicios ofrecidos como habilidades por los profesionales se transforman en conductas inhabilitantes en el resto de la población. (Inglés).
Vernacular Values: This series of articles from CoEvolution Quarterly is the basis of most of Ivan Illich's book Shadow Work. It describes how professionals have taken over things people used to do for themselves - even learning their own language.
http://www.preservenet.com/theory/Illich/Vernacular.html

* El silencio es un bien comunal
En este artículo publicado en CoEvolution Quarterly, Illich cuestiona los fines y los usos de los medios electrónicos. (Inglés).
Silence Is A Commons: In this article from CoEvolution Quarterly, Ivan Illich takes a view on the electronic media.
http://www.preservenet.com/theory/Illich/Silence.html

* Filosofía, artefactos y amistad
En esta charla sostenida con un grupo de filósofos católicos, Illich explica sus ideas acerca de la tecnología en términos teológicos y filosóficos.
Philosophy...Artifacts...Friendship: In this speech to a group of Catholic philosophers, Ivan Illich explains his ideas about technology in philosophical and theological terms. http://www.aislingmagazine.com/Anu/articles/TAM28/Artifacts.html

* Una invitación para leer a Iván Illich
Este sitio incluye una semblanza bio-bibliográfica, junto con los textos completos de casi todo lo publicado por Illich en español. Ofrece también otras publicaciones de diversos autores en torno a sus ideas principales, además de una lista con notas biográficas de algunos de sus amigos, críticos y colaboradores cercanos. Español.
Reading Ivan Illich: This site contains a complete collection of Illich's books and ideas published in Spanish.
http://www.ivanillich.org

* Jacques Ellul.
Una charla acerca del crítico francés de la tecnología Jacques Ellul. (Francés)
Hommage Jacques Ellul: A speech about the French critic of technology, Jacques Ellul. In French. Size 20K French
http://agora.qc.ca/textes/ellul.html

* La sabiduría de Leopoldo Kohr.
En este artículo se recuerda a uno de los primeros economistas que cuestionaron la modernización y el crecimiento, poniendo el énfasis en la importancia de la pequeña escala.
The Wisdom of Leopold Kohr: In this article, Ivan Illich discusses one of the first economists to question modernization and growth by emphasizing the importance of small scale.
http://resurgence.gn.apc.org/184/illich.htm

* De lo visible e invisible
Un estudio acerca del filódofo medieval Hugo de San Víctor. (Francés)
Du Lisible au Visible: A lecture about the medieval philosopher Hugh of St. Victor. In French.
http://agora.qc.ca/textes/illich.html

*Transcripción de una entrevista radiofónica con el exgobernador de California Jerry Brown. (Inglés)
Transcript of Recent Interview: Former California Governor Jerry Brown interviews Ivan Illich on his radio show, We the People, on March 22, 1996.
http://www.wtp.org/radio/transcripts/tr960322.html

*En este artículo Illich argumenta en torno a nuestras obsesiones por la salud perfecta que permite a los sistemas médicos institucionales tratarnos como objetos. (Francés).
L'obsession de la santè arfaite: In this 1999 article, Ivan Illich argues that our obsession with perfect health lets the medical system treat us as objects. In French.
http://www.monde-diplomatique.fr/1999/03/ILLICH/11802.html

* Grabación de una extensa entrevista radiofónica reciente, que fue transmitida originalmente por la CBC en febrero de 2000. (Debe realizar una búsqueda por el nombre "Illich") (Francés).
CBC Interview: A recording of a long recent interview, originally broadcast on the CBC in February, 2000. Search for the name "Illich" on this page.
http://www.radio.cbc.ca/programs/

*Grabación de una entrevista realizada por David Caley a Iván Illich..
The Rise of Homo Economicus: A recording of Ivan Illich speaking to the interviewer David Caley (3.27 minutes).
http://sunsite.queensu.ca/memorypalace/mall/Illich01/index.html

*Grabación de una charla en la que Illich reflexiona sobre Nebrija y la invención de normas sobre el lenguaje, lo que convirtió al español en la primera lengua en la que la gente debe ser enseñada para hablar. (3.25 minutos).
Taught Mother Tongue and Nation State: A recording of Ivan Illich speaking about the invention of standard Spanish, the first language that people were taught to speak. (3.25 minutes).

Los artículos listados a continuación fueron tomados del New York Review of Books y están disponibles en las siguientes direcciones electrónicas.
These articles by Illich from the New York Review of Books are also available:
http://sunsite.queensu.ca/memorypalace/parlour/Illich02/

* Commencement at the University of Puerto Rico, NYRB Oct 9, 1969
http://www.nybooks.com/articles/article-preview?article_id=11192

* Outwitting the "Developed" Countries, NYRB Nov 6, 1969
http://www.nybooks.com/articles/article-preview?article_id=11159

* Why We Must Abolish Schooling, NYRB Jul 2, 1970
http://www.nybooks.com/articles/article-preview?article_id=10912

* Schooling: The Ritual of Progress, NYRB Dec 3, 1970
http://www.nybooks.com/articles/article-preview?article_id=10734

* Education Without School: How It Can Be Done, NYRB Jan 7, 1971
http://www.nybooks.com/articles/article-preview?article_id=10701

En los siguientes sitios puede encontrar información bio-bibliográfica
The Ivan Illich Archive: See this site for more information on Ivan Illich, including a biography and a bibliography.
http://www.cogsci.ed.ac.uk/~ira/illich/texts/
A Profile of Ivan Illich: A summary of his life and works.
http://www.la.psu.edu/philo/illich/profile.html

Si conoce otros sitios en la red afines con esta lista agradeceremos sus mensajes con los datos correspondientes a las siguientes direcciones de correo electrónico.
braulion@matemagica.com.mx
If you know of any other writing on the web by Ivan Illich, please let us know: send e-mail to: webpages@preservenet.com.

-Illich, Ivan (1980): "The De-Linking of Peace and Development." Opening address on the occasion of the first meeting of the Asian Peace Research Association,Yokohama, 1st. December 1980, in: Ivan Illich: In the Mirror of the Past. Lectures and Addresses1978-1990. New York / London: Marion Boyars Publishers 1992, p.15-26.

-Ivan Illich (1983). "Energie und Gerechtigkeit." Auszüge aus: Fortschrittsmythen. Reinbek bei Hamburg:Rowohlt, S. 73-112 (Erstauflage 1978). Energie_Gerechtigkeit.pdf

-Illich, Ivan (1987): "Hospitality and Pain." This paper was presented in Chicago 1987, at the invitation of David Ramage of McCormick TheologicalSeminary.

-Illich, Ivan (1988): "The Educational Enterprise in the Light of the Gospel." Talk given in Fall, 1988, in Chicago. To be published. Illich, Ivan (1989): "Posthumous Longevity." An open letter to a community of cloistered Benedictine nuns, written in 1989.

-Illich, Ivan (1990): "Gesundheit in eigener Verantwortung: Danke, nein!" Vortrag anläßlich des Internationalen Kongresses "Gesundheit in eigener Verantwortung - Mensch - Medizin - Gesellschaft"vom 10.-14. September 1990. Veröffentlicht in: Jork, Klaus u.a. (Hrsg.) (1991): Was macht den Menschen krank? 18 kritische Analysen (Vorträge anläßlich des Kongresses). Basel, Boston, Berlin: Birkhäuser. Und in: Universitas 5 (1991), S.490-496.

-Illich, Ivan (1990): "Health as One's Own Responsibility - No, Thank You!" Based on a speech given in Hannover, Germany, September 14, 1990. Translated by Jutta Mason, edited by Lee Hoinacki.

-Illich, Ivan (1990): "Declaration on Soil." A joint statement, drafted in Hebenshausen, Germany, December 6, 1990, in collaboration with Sigmar Groeneveld, Lee Hoinacki and other friends. To be pusblished in:

-Ivan Illich, Mirror II (working title). Im Deutschen: "Declaration on Soil." Übersetzung ins Deutsche von Bernhard Heindl."

-Illich, Ivan: "THE SCOPIC PAST AND THE ETHICS OF THE GAZE." A plea for the historical study of ocular perception. To be pusblished in: Ivan Illich, Mirror II (working title).

-Illich, Ivan (1990): "The Loudspeaker on the Tower." To be published.
-Illich, Ivan (1990): "Needs" in: Wolfgang Sachs (Ed.): The Development Dictionary. A Guide to Knowledge as Power. London / New Jersey: Zed Books Ltd 1992, S.88-101. Deutsch als "Bedürfnisse" in: Wofgang Sachs (Hg.): Wie im Westen so auf Erden. Ein polemisches Handbuch zur Entwicklungspolitik. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1993 (Handbuch; 6343), S.47-70. Italienisch als "Bisogni" in: Wolfgang Sachs (a cura di): Dizionario dello sviluppo. Torino: Edizioni Gruppo Abele 1998 (Altrisaggi; 44), 61-83.

-Illich, Ivan (1990): "Needs". Fuller version of the above, but unfinished.

-Illich, Ivan (1991): "Text und Universität. Zur Idee und Geschichte einer einzigartigen Institution." Festvortrag gehalten am 15. Oktober 1991in der Oberen Halle des Alten Rathauses zu Bremen.

-Illich, Ivan (1991): "Text and University - on the idea and history of a unique institution." A translation by Lee Hoinacki of the keynote address delivered at the Bremen Rathaus, September 23, 1991, on the occasion of the twentieth anniversary of the founding of the University of Bremen. To be pusblished in: Ivan Illich, Mirror II (working title).

-Illich, Ivan (1992): "The De-Linking of Peace and Development." Opening address on the occasion of the first meeting of the Asian Peace Research Association, Yokohama, 1st. December 1980. Published in "In the Mirror of the Past", Marion Boyars Publishers, London 1992. Copyright Ivan Illich and Valentina Borremans.

-Illich, Ivan (1993): "´Lectio divina´" in: Forschungshefte 13: Frömmigkeit - Lenz Kriss-Rettenbeck zum 70. Geburtstag. Hg. vom Bayerischen Nationalmuseum München. Sonderdruck. München: Deutscher Kunstverlag 1993, 13-26.

-Ivan, Illich (1993): "To Honor Jaques Ellul." Based on an address given at Bordeaux, November 13, 1993.

-Illich, Ivan (1994): "Pathogenesis, Immunity and the Quality of Public Health." Based on a Talk given to the Qualitative Healthe research Conference in Hershey, Pennsylvania, June 11, 1994.

-Illich, Ivan (1995): "Die Askese des Blicks im Zeitaler der Show - INTERFACE", in: Klaus Peter Dencker (Hg.): Weltbilder, Bildwelten. Computergestützte Visionen. Hamburg: Verlag Hans Bredow Institut 1995, S.206-222. Aus dem Englischen übersetzt von Barbara Duden. English: (1995): "Guarding the Eye in the Age of the Show."

-Illich, Ivan (1995): "Death Undefeated." A version of this essay was published in: The British Medical Journal (23-30 Dec. 1995).

-Illich, Ivan (1996): "Philosophy... Artifacts... Friendship." Presentation given to The American Catholic Philosophical Association at their annual meeting in Los Angeles, California, March 23, 1996.To be pusblished in: Ivan Illich, Mirror II (working title).

-Illich, Ivan (1997): "Homo educandus lost. Education and Technology: Asking the Right Questions (17.-20.9.1997), State College, 20. Sept. 1997."

-Illich, Ivan (1997): "The Immorality of Bioehtics". Deans Lecture Manuscript, State Colege, 7. Sep. 1997."

-Illich, Ivan (1997): "Philosophische Ursprünge der grenzenlosen Zivilisation", in: Ernst-Ulrich von Weizsäcker (Hg.): Grenzenlos. Basel / Boston / Berlin: Birkenhäuser 1997, S.202-211.

-Illich, Ivan (1998): "Das Geschenk der conspiratio."

-Ivan Illich an Johannes Beck zum Sechzigsten Geburtstag. Eine erweiterte Version des Vortrages in Villa Ichon am 14. März 1998 anläßlich der Verleihung des Kultur- und Friedenspreises. In English: "The Cultivation of Conspiracy." A translated, edited and expanded version of an address given by Ivan Illich at the Vila Ichon in Bremen, Germany, on the occasion of receiving the Culture and Peace Prize of Bremen, March 14, 1998.

-Illich, Ivan (1998): "And do not lead us into diagnosis, but deliver us of the pursuit of health." Bologna, October 24th 1998, English Version of the Opening Lecture of the symposium on ´Salute e Malattia´.
En Francais: "Ne nous laissez pas succomber au diagnostic, mais délivrez-nous des maux de la santé." ´Lezione magistrale´ dÍvan Illich au Syposium de Bologne: ´Maladie et santé comme métaphore sociale´, 25 au 28 octobre 1998. In Italiano: "Non indurci in diagnosi, ma liberarci dai mali della salute." Lezione di Ivan Illich nel Simposio di Bologna il 25. Ottobre 1998.

-llich, Ivan (1998): "Und führe uns nicht in die Diagnose, sondern erlöse uns von dem Streben nach Gesundheit." Bologna, 24. Oktober 1998. Eröffnungsvortrag auf dem Symposium ´Gesundheit Krankheit - Metaphern des Lebens und der Gesellschaft.

-Illich, Ivan (1989): "The Shadow that the Future Throws." Text based on a conversation between Nathan Gardels and Ivan Illich in 1989. To be pusblished in: Ivan Illich, Mirror II (working title). Illich, Ivan and Jean Robert (1992): "Ein Entmächtigungsgesetz für Straßenbauer: Ein machbares Märchen?"

-Ivan Illich and Jean Robert: "AUTOSTOP." Contribution by Ivan Illich and Jean Robert to a Symposium on bicycle freedoms in Berlin, Summer 1992 (English version - Spanish version see below).

-Ivan Illich and Jean Robert: "AUTOSTOP." Contribution by Ivan Illich and Jean Robert to a Symposium on bicycle freedoms in Berlin, Summer 1992 (Spanish version - English version see above).

-Illich, Ivan and Matthias Rieger (1996): "The Wisdom of Leopold Kohr."

-Illich, Ivan; Matthias Rieger and Sebastian Trapp (1996): "Speed? What Speed? New versions of the speeches given at the ´Speed´-Conference of the Netherlands-Design-Institute, Amsterdam, 8. Nov. 1996."

-Beck, Johannes; Ivan Illich und Silja Samerski (1999): "Der verhältnismäßige Mensch." European Conference "Lifelong Learning - Inside and Outside Schools." 25. - 27. February 1999, University of Bremen.

-Beck, Johannes; Ivan Illich und Silja Samerski (1999): "The Conditional Human." European Conference"Lifelong Learning - Inside and Outside Schools." 25. - 27. February 1999, University of Bremen.

-Goettle, Gabriele (2001): "Frühstück mit Ivan Illich." Artikel erschienen in: taz Nr. 6509 vom 30.7.2001, Seite 13-14, 826.

Nace en Viena el 4 de septiembre de 1926.
Cursa la preparatoria en el Liceo Scientifico Leonardo da Vinci, Florencia en 1942.

Ciencias Naturales, especialidad en química inorgánica y en cristalografía en la Universidad de Florencia, 1942-1945 y en la Universidad de Roma, 1945-1947.

Licenciatura, summa cum laude, en Filosofía, en la Universidad Gregoriana, Roma, 1944-1947.

Licenciatura, cum laude en Teología, en la Universidad Gregoriana, Roma, 1947-1951.

Doctorado en Historia, summa cum laude, en la Universidad de Salzburgo, Facultad de Filosofía, 1951. Tesis: Las dependencias filosóficas y metodológicas de Arnold Toynbee.

Comienza una habilitación con el Profesor A. Auer; investigación en la Universidad Princeton en el macro/micro cosmos en Alberto Magno y sus discípulos.

• 1951-56 Asistente sacerdote en la Iglesia de Encarnación, Upper West Side, Nueva York.
• 1956-61 Vicerrector de la Universidad Católica de Santa María, Ponce, Puerto Rico.
• Miembro del Consejo Superior de Enseñanza en la Universidad estatal de Puerto Rico.
• Investigador y profesor del Departamento de Sociología en la Universidad Fordham, Nueva York (dos seminarios intensivos dos veces al año).
• Cofundador de CIDOC, Centro Intercultural de Documentación, Cuernavaca, México.
• Estudios en India, Indonesia, Pakistán.
• Profesor invitado, Universidad de Kassel, Kassel, Alemania Occidental.
• Miembro del primer grupo del recién fundado Instituto de Estudios Avanzados en Berlín.
• Profesor en la Universidad de California, Berkeley.
  Profesor invitado, Facultad de Teología en la Universidad de Marburg, Alemania occidental.
• Codirector en el Museo Nacional de Bavaria para la organización de una gran exposición sobre la Historia del Peregrinaje en la Cultura del Este. Idem: Desarrollo del concepto para un Museo sobre la Historia de la Idea de la Escolarización en el Bayerisches Schulmuseum.
• Miembro invitado del equipo en el Instituto de Historia Italogermánica en la Universidad de Trento.
• Profesor invitado de Humanidades y Ciencias, Departamento de Filosofía y en la Universidad Estatal de Pennsylvania, Filadelfia (coenseña el seminario de doctorado con el Profesor Joseph Rykwert).
• Cátedra Karl Jaspers, Universidad de Oldenburg.
• 1991 Profesor invitado especial, Universidad de Bremenm.

  LIBROS PUBLICADOS EN INGLÉS

Celebration of Awareness
Deschooling Society
Tools for Conviviality
Medical Nemesis
Toward a History of Needs
H2O and the Waters of Forgetfulness
Shadow Work
Gender
In the Vineyard of the Text
In the Mirror of the Past